영화 & 다큐멘터리

Child's Voice 아이의 목소리(한글자막 Korean Sub)

기른장 2020. 12. 6. 12:48

Child's Voice 아이의 목소리(한글자막 Korean Sub)
Love will Win 2020. 12. 5.
https://youtu.be/k3A266RA4Ck

처음에 이 영화를 자막 없이 봤을때는, 그렇게 감흥이 오지 않았어요.
영어는 간단한 대화들이라서 이해하는데는 어려움이 없었는데,
제가 한글 자막을 입히면서 보니까,
마치 누군가 "꼭 봐야한다"라고 말하는 것 같았고,
한국인인 저에게 "한글"로 가이드, 안내받는 느낌이었어요.
자막 완성된 영상을 보면서 아이들이 나올때 가슴이 아파서 눈물도 나오고요ㅠㅠ

처음에는 너무 무서운 이야기라서 안보려고 했어요.
그런데 무서운 장면은 거의 안나오고,
아이가 주인공에게 도움을 요청하는 것이, 사실은 도움 요청이 아니라,
우리에게 아이들을 구조할 기회를 주는 것 같은 느낌을 받았어요.
우리가 선함을 행할 수 있게요.

그렇게 마지막 장면을 보면서 "아.. 이 영화, 영성 영화구나" 라는 생각이 들었어요.
아이의 영혼이 꿈과 비젼으로 주인공들에게 도움을 요청하고 가이드 해주는 것도 뭔가 아름다운 느낌이었구요.
아이가 가슴 아프게 죽었지만,
그 아이의 영혼이 마치 어려운 상황에 처한 주인공들을 구원해주는 느낌을 받았어요.
아이는 천사였을까요?
힘든 삶을 살아가고 있는 우리 인류를 구원해주기 위해 내려온 천사, 보살들이요.
자신을 희생하면서 인류의 대각성을 위해 고통스런 삶으로 들어온 위대한 영혼들이요.

영화를 만들어주신, 제작자, 감독, 스탭, 그리고 배우들께
가슴 깊은 곳에서부터 깊은 진동의 감사와 사랑을 멀리서 보냅니다._()_

Save the Children!
End Human Trafficking!
Love will Win!